Radio Progreso | Página Oficial: Puedes descargar esta foto de nuestra portada y colocarla en tu perfil de facebook. Recuerda este lunes 25 de febrero comienza la Caminata "Soberanía y Dignidad #PasoAPaso

Siguen atentados contra campesinos en el aguan

El observatorio Permanente Internacional de Derechos Humanos para el Aguan (OPHIDA) DENUNCIA la continuidad de las violaciones a los deechos humanos en contra de comunidades campesinas, el clima de terror , asesinato e impunidad en esta region del aguan costa norte de Honduras.

1.- El 6 de febrero tanquetas, ametralladoras M60, M40, y un comboy de comandos del ejercito se desplazó frente a la comunidad de Rigores, mismos que el día 8 de febrero introdujeron por la comunidad de la Panamá para hostigar a los campesinos del movimiento nacional recuperacion Rigores rodeando además parte de las tierras del asentamiento la Marañones. Este contingente militar integrado supuestamente por fuerzas especiales se ha visto en la ciudad de Tocoa paseandose por las calles con las ametralladoras y copn elementos militares con pasamontañas en lasd últimas 72 horas.

2.- Despues la captura de Vitalino Avares vocero del Muca Margen derecha, de Juan Angel Rodriguez y el hostigamiento para doce dirigentes mas del MUCA en ese mismo acto, tambien capturaron el 6 de febrero del año en curso a Pedro Cerrano hijo por una arma de uso comercial, miembro de la misma empresa a la que pertenecía el asesinado Matías Valle, que de no haber actuado con prontitud lo hubieran enviado a la cárcel.

3.- El 9 de Febrero de este año, fueron desalojadas 6 de las ocho empresas campesinas del movimiento campesino de Liz-Liz en el municipio de Balfate en este mismo departamento de Colon por parte de elementos militares del cuarto batallón de la Ceiba, Atlantida,y guardias de la transnacional Standart Fruit Co., a quienes vistieron con el uniforme de los militares Hondureños y habiendo realizado una operación militar con 24 horas de anticipacion en los alrededores de los asentamientos campesinos realizaron el desalojo.

4.-El 8 de febrero de este año, enfrente de las tierras del movimiento campesino buenos aires, atentaron en contra de el jóven campesino Dionis Mártines sobrino del presidente de una de las empresas del asentamiento la marañones, Juan Galindo, le dispararon desde un carro color blanco sin paila, el cual terminó con varias heridas de bala el 9 de febrero, tambien fué objeto de un atentado criminal el jóven campesino Ilier Romero hijo tambien del dirigente campesino de la marañones Tito Rodrigues a quién desde una moto en movimiento tambien dispararon sobre el salvando su vida milagrosamente.

5.- El 9 de febrero de este año, asesinaron en la comunidad del tigre a 5 minutos del centro d Tocoa a Santos Julio Rivera Sandres de 36 años, tambien a Elvin Francisco Castro Juáres de 24 años de edad, ambos trabajan como guardias de seguridad del empresario Miguel Facusse, fueron asesinados por dos enmascarados que se conducían en una motocicleta y luego disparon con arma 9mm, murieron de la mismas forma en que sesinaron a Matías Valle, siempre que ocurre este tipo de asesinatos de guardias es para justificar atentados en contra de los campesinos por lo que este observatorio EXIGE, a los operadores de justicia una investigacion exaústiva a fín de que se de con los culpables de este asesinato.

6.- La niña Dunia Maricela Alvarado de 14 años de edad, actualmente cursando el octavo año de escolaridad, hija de la dirigente campesino, tambien amenazada a muerte, Consuelo Castillo, teme por su vida ya que guardias del terrateniente Miguel Facusse la han amenazado a muerte en repetidas ocaciones en la comunidad de Corocito municipio de Bonito Oriental. lOS GUARDIAS PERSIGUEN A ESTA FAMILIA DESDE HACE VARIOS MESES.

7.- Hoy 9 de febrero, un carro color verde doble cabina con militares a bordo y con armas pesadas mas dos patrullas de la policía nacional preventiva se presentaron al caserío del asentamiento Buenos Aires a preguntar por varias personas que son de esa comunidad pero que pertenecen a empresas campesinas del asentamiento campesino la Marañones y aseguraron que de cualquier manera los irían a capturar.

Tocoa Colon 10 de febrero 2012.

Por el respeto a la vida, Por el respeto a los derechos fundamentales de la poblacion campesina de Honduras. Alto a la impunidad, exigimos justicia.

Wilfredo Paz

Vocero del observatorio permanente internacional de derechos humanos del aguan, Costa Norte de Honduras.

Honduras: Otro dirigente del MUCA asesinado por sicarios

45 campesinos masacrados en dos años

Por Giorgio Trucchi - Rel-UITA

El conflicto agrario que en los últimos dos años ha sacudido la región del Bajo Aguán, al noreste de Honduras, ha cobrado una nueva víctima inocente.

A las 7 de la mañana de este viernes (20/1), dos hombres encapuchados que se conducían en una motocicleta dispararon a Matías Valle, ex vicepresidente del Movimiento Unificado Campesino del Aguán (MUCA) y Fiscal de la empresa campesina La Chile, perteneciente al asentamiento campesino La Confianza.

Con este nuevo acto de barbarie suman 45 los campesinos organizados que han sido asesinados en poco más de dos años en el Bajo Aguán, por el simple hecho de exigir el derecho al acceso a la tierra y a una vida digna para sus familias.

“Lamentablemente nos acaban de informar que el compañero Matías Valle falleció hace poco minutos, a consecuencia de varios impactos de bala. Mientras esperaba en una parada de buses en la comunidad Quebrada de Arena, donde residía, fue atacado por desconocidos”, dijo a Sirel, Yoni Rivas, secretario general del MUCA.

Según varios testigos, los dos sicarios llegaron con una moto y con el rostro cubierto con pasamontañas y, sin mediar palabra, se dirigieron hacia el dirigente campesino y le dispararon tres veces en el tórax, causándole la muerte.

“No hay ninguna duda de que ese nuevo asesinato está relacionado con el conflicto agrario que estamos viviendo en el Bajo Aguán y con los terratenientes. Quieren presionarnos para que aceptemos la propuesta del gobierno y de los bancos privados para la compra de las tierras", explicó Rivas.

Según el MUCA, este acuerdo le generaría una deuda impagable con la banca privada y pública de casi 2 mil millones de lempiras (105 millones de dólares).

"Nosotros ya rechazamos este acuerdo, porque lo que pretenden es asfixiarnos económicamente. Que nos endeudemos para después volver a quitarnos la tierra que tanta lucha y sacrificio nos ha costado”, aseguró el dirigente campesino.

El asesinato de Valle ocurre pocos días después de la detención ilegal de la dirigente campesina Florinda Rodríguez, miembro de la cooperativa La Aurora del MUCA. Ella denunció que fue maltratada por más de media hora por hombres armados, que le exigían informaciones sobre los dirigentes de esta organización.

Matías Valle desempeñó el cargo de vicepresidente del MUCA hasta mediados de 2011 e integró las comisiones negociadoras que firmaron los Acuerdos con el gobierno (2010) y con el terrateniente y productor palmero Miguel Facussé Barjum (2011). Actualmente era Fiscal de la empresa campesina La Chile, perteneciente al asentamiento campesino de La Confianza.

En agosto de 2010, Matías Valle y la directiva campesina María Gutiérrez, fueron invitados en Tegucigalpa como representantes del MUCA durante la 3ª reunión del Comité Ejecutivo de la Federación Latinoamericana de Trabajadores de Coca Cola de la UITA (FELATRAC), para que brindaran su testimonio acerca de la lucha campesina en el Bajo Aguán.

Durante esta actividad, recibieron el apoyo incondicional de la Rel-UITA y de las organizaciones sindicales afiliadas. "Para nosotros es una alegría tenerlos aquí y sepan que van a contar con nuestro mayor respaldo y solidaridad. En nombre de todos nosotros llévense nuestra bandera, y cada vez que la vean, recuerden que no están solos", dijo en aquella ocasión Gerardo Iglesias, secretario regional.

A partir del proceso de militarización del Bajo Aguán y el inicio del Operativo Xatruch II (9/2011), fueron asesinados nueve campesinos y una campesina, entre ellos tres de los principales dirigentes de los movimientos campesinos del Bajo Aguán.

“Era un compañero muy valioso, totalmente identificado con la lucha y fundamental para el proceso de negociación con el gobierno y los terratenientes palmeros.

Lamentablemente el día de hoy fue alcanzado por las balas asesinas de los sicarios. Vamos a exigir que se investigue este crimen para que no se quede en la impunidad como siempre ocurre”, concluyó el secretario general del MUCA.

ADHESIONES CAMPAÑA LIBERACION CHAVELO

Francesca Gargallo, Italia-Mexico, escritora - La Voz de los de Abajo, USA - Barbro Viklund, Skelleftea, Suecia - Comité de Solidaridad con América Latina de Asturias, COSAL - Clara Wilford, Nicaragua - Universidad Sin Fronteras San Antonio, Texas EEUU - Dick y Mirian Emanuelsson - Soldepaz.Pahakuti, Asturias - Red Nacional de Defensoras de DDHH de Honduras - Coalición de Tendencia Clasistas, (CTC-VZLA) - Alianza Mexicana por la Autodeterminación de los Pueblos (AMAP) - Movimiento Agrario Indígena Zapatista (MAIZ) - Unión de Comunidades Indígenas de la Zona Norte del istmo (UCIZONI) - Friendship Office of the Americas (Oficina de Amistad de las Américas) de los EEUU - Coordinación Regional PIDHDD, Ecuador - Atlantic Regional Solidarity Network (Red de Solidaridad de la Región Atlántica) de Canadá - Diana Canales, Honduras - Alessandro Balzan, Italia - Australians for Democratic Honduras, Australia - Porfirio Quintano, Hondurenos en Resistencia del Norte de California,USA - Eleonora Banovich, Vicenza, Italia - Alina Dollat Amnesty International, Francia - Evalee Mickey, North Liberty - Alessandro Bellini, Italia - Monica Belmonte, Italia - Manuela Pinto, Italia - Massimo Dalla Giovanna, Italia - Raffaella Mantegazza, Italia - Yukai Ebisuno, Italia - Davide Piccolo, Italia - Fulvio Grimaldi, periodista, Roma, Italia - Brigate di Solidarietà Attiva Toscana, Italia - Adelina Bottero, Italia - Camille Chalmers. Directeur Exécutif de la Plate-forme haïtienne de Plaidoyer pour un Développement Alternatif (PAPDA), Haiti - Franco Fuselli, Italia - Marina Criscuoli, Italia - Alessandro Chiodaroli, Italia - Giulia Tonarelli, Italia - Emanuele Di Mascolo, Italia - Martina Chiodaroli, Italia - Proyecto HERMES, Cuba - Red de Trincheras Amigas, Cuba - Cuba Coraje, Cuba - Tierra Libre, Honduras - Maximilian Benedikter, Italia - Marco Sangati, Italia

CAMPAÑA LIBERACION CHAVELO EN INGLES E ITALIANO

Communique and Action in Support of Campesino Activist Prisoner: Chavelo Morales

To the Appeals Court in La Ceiba

To the Honduran Government

To the Honduran People and to International Solidarity

The people and organizations that support this communique believe in the necessity for the impartiality of justice and its fulfillment for all human society and for Honduran society in particular. We consider that it is part of our struggle to denounce situations of human rights violations and aggression against the liberty of people and of national organizations. For this reason we are speaking on the case of our compañero José Isabel Morales López of the Campesino Movement of Aguan (MCA), a prisoner for more than three years in the prison of El Porvenir in La Ceiba.

In 2008 as a result of the struggle for land in the zone of Aguan compañero Morales Löpez was detained and accused of ten assassinations, attempted murder, a homicide, aggravated robbery and aggravated arson. Finally he was condemned for a homicide, but to date and despite the fact that the final verdict was given on June 25, 2010, his sentencing has still not occurred. During the court proceeding irregularities were apparent among others the fact that the witnesses against him had contradictions in their stories and changed their testimony from previous versions.

On the other hand the illegality of preventative imprisonment is evident, according to the regulations established by the Penal Process Code, it can only last, at a maximum, for two years;if no sentence has been given in that period of time, imprisonment must be replaced by other measures (medidas cautelares) And, as we have reiterated, the fact that as of this moment no sentence has been given is shameful and alarming.

Based on these circumstances the defense lawyers of compañero Morales López have on three occasions solicited the substituion of preventative imprisonment from the sentencing Tribunal and on three occasions it has been denied. They also filed a habeas corpus to the Constitutional Court (Sala de lo Constitucional) for it to declare the illegality of deprivation of liberty, given that the limits established by the law have already been exceeded. This (habeas corpus) was declared to be without standing seven months after the filing.

During his incarceration he was denied permission to attend the funerals of his daughter and his father, who died at different times. His health during his imprisonment has been damaged by an accident that caused the loss of an eye, and his state of emotional health is gravely affected by the series of events and conditions described above.

Due to all of this and more, we are completely in solidarity with José Isabel Morales López, compañero Chavelo, a fighter for the land for the rights of the Honduran campesinos.

We denounce the Court of Appeals in which the appeals are held, the same appeals that have not been resolved due to one of the appeals having been presented during the trial and it is precisely its lack of resolution that has impeded the sentencing.

We hold the judicial apparatus of the country responsibly for the violations of human rights and the denial of access to justice for José Isabel Morales López.

We demand immediate freedom for José Isabel Morales López

• MOVIMIENTO CAMPESINO DEL AGUA, MCA
• CONSEJO CÍVICO DE ORGANIZACIONES POPULARES E INDÍGENAS DE HONDURAS, COPINH
• ORGANIZACIÓN FRATERNAL NEGRA HONDUREÑA, OFRANEH
• COLECTIVO ITALIA-CENTRO AMÉRICA, CICA
• INSURRECTAS AUTÓNOMAS
• EQUIPO DE REFLEXIÓN, INVESTIGACIÓN Y COMUNICACIÓN – COMPAÑÍA DE JESUS, ERIC-SJ
• COMITÉ DE FAMILIARES DE DETENIDOS DESAPARECIDOS EN HONDURAS, COFADEH
• MOVIMIENTO AMPLIO POR LA DIGNIDAD Y LA JUSTICA, MADJ

If your organization wants to sign on to this communique contact:

Movimiento Campesino del Aguan, MCA mcaguan@gmail.com

Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras, COPINH

copinh@copinh.org

------------------------------------------000---------------------------------

COMUNICATO

ALLA CORTE D'APPELLO DI LA CEIBA

ALLO STATO HONDUREGNO

AL POPOLO HONDUREGNO E ALLA SOLIDARIETA' INTERNAZIONALE

Le persone ed organizzazioni che appoggiamo questo comunicato crediamo nella necessità dell'imparzialità della giustizia ed il suo compimento per tutta la società umana ed honduregna in questione. Consideriamo che è parte della nostra lotta la denuncia di situazioni di violazione ai diritti umani ed aggressioni contro la libertà delle persone e delle organizzazioni nazionali. Per questa ragione ci pronunciamo per il caso del nostro compagno José Isabel Morales López, del Movimiento Campesino del Aguán, MCA, carcerato da più di tre anni nella prigione di El Porvenir, ubicata a La Ceiba.

Come risultato della lotta per la terra nella zona dell'Aguán nell'anno 2008, il compagno Morales López fu detenuto ed accusato per dieci omicidi, un tentativo d'omicidio, furto aggravato ed incendio.

Fu in fine condannato per un'omicidio, ma ad oggi e nonostante il giudizio sia terminato il 25 giugno 2010, non è stato ancora dettata la sentenza.Durante il giudizio si evidenziarono irregolarità,tra cui il fatto che i testimoni contro di lui ebbero contraddizioni e cambiarono la versione previamente testimoniata. D'altra parte è evidente l'illegalità della prigione preventiva,che secondo i termini che stabilisce il Codice Processuale Penale può durare come massimo due anni,di modo che se non s'arriva a sentenza in detto termine la prigione deve essere sostituita da un'altra misura cautelare. E come reiteriamo è vergognoso ed allarmante il fatto che fino a questo momento non si sia dettata la sua sentenza.

In base a queste circostanze gli avvocati difensori del compagno Morales López hanno sollecitato in tre occasioni al Tribunale la sostituzione della prigione preventiva e nelle tre occasioni gli fu negata. Presentarono anche un hábeas corpus alla Sala Costituzionale affinché decretasse l'illegalità della privazione di libertà,dato che é già fuori dei margini che stabilisce la legge, il quale fu dichiarato senza posto, sette mesi dopo il sollecito.

Durante il suo incarceramento gli fu negato di partecipare ai funerali di sua figlia e suo padre, morti in momenti differenti. Il suo stato di salute durante l'incarceramento è stato pregiudicato da un incidente che gli ha causato la perdita di un'occhio, ed il suo stato di salute emozionale è gravemente colpito da questa serie di eventi e condizioni descritte.

Per tutto ciò solidarizziamo pienamente con José Isabel Morales López, il compagno Chavelo, lottatore per la terra ed i diritti dei contadini honduregni.

Denunciamo questa Corte d'Appello, perché in questa istanza vi sono due ricorsi,gli stessi che non sono stati risolti nonostante uno di questi fosse presentato durante il giudizio e è precisamente la sua mancanza di risoluzione ciò che ostacola l'emissione della sentenza.

Responsabilizziamo l'apparato giudiziale del paese per le violazioni ai diritti umani e la negazione dell'accesso alla giustizia di José Isabel Morales López.

Esigiamo l'immediata liberazione di José Isabel Morales López.

I primi firmatari:

MOVIMIENTO CAMPESINO DEL AGUAN, MCA

CONSEJO CÍVICO DE ORGANIZACIONES POPULARES E INDÍGENAS DE HONDURAS, COPINH

ORGANIZACIÓN FRATERNAL NEGRA HONDUREÑA, OFRANEH

COLECTIVO ITALIA-CENTRO AMÉRICA, CICA

INSURRECTAS AUTÓNOMAS

EQUIPO DE REFLEXIÓN, INVESTIGACIÓN Y COMUNICACIÓN – COMPAÑÍA DE JESUS, ERIC-SJ

COMITÉ DE FAMILIARES DE DETENIDOS DESAPARECIDOS EN HONDURAS, COFADEH

MOVIMIENTO AMPLIO POR LA DIGNIDAD Y LA JUSTICA, MADJ

CAMPAÑA: INMEDIATA LIBERACION DE CHAVELO

COMUNICADO

A LA CORTE DE APELACIONES DE LA CEIBA

AL ESTADO HONDUREÑO

AL PUEBLO HONDUREÑO Y A LA SOLIDARIDAD INTERNACIONAL

Las personas y organizaciones que respaldamos este comunicado creemos en la necesidad de la imparcialidad de la justicia y su cumplimiento para toda la sociedad humana y hondureña en particular. Consideramos que es parte de nuestra lucha la denuncia de situaciones de violación a derechos humanos y agresiones contra la libertad de las personas y organizaciones nacionales. Por esa razón nos pronunciamos por el caso de nuestro compañero José Isabel Morales López, del Movimiento Campesino del Aguán, MCA, preso desde hace más de tres años en la cárcel de El Porvenir, en La Ceiba.

Como resultado de la lucha por la tierra en la zona del Aguán en el año 2008, el compañero Morales López fue detenido y acusado por diez asesinatos, una tentativa de asesinato, un homicidio, robo agravado e incendio agravado. Finalmente fue condenado por un homicidio, pero hasta la fecha y pese a que el juicio finalizó el veinticinco de junio de 2010, aún no ha sido dictada la sentencia. Durante el juicio se evidenciaron irregularidades entre otras que los testigos en su contra tuvieron contradicciones y cambiaron la versión previamente testimoniada. Por otra parte es evidente la ilegalidad de la prisión preventiva, que según los términos que establece el Código Procesal Penal sólo podrá durar como máximo dos años, de modo que si no hay sentencia en ese término la prisión debe ser sustituida por otra medida cautelar. Y como reiteramos es vergonzoso y alarmante el hecho de que hasta este momento no se haya dictado su sentencia.

Basados en estas circunstancias los abogados defensores del compañero Morales López han solicitado en tres ocasiones al Tribunal de sentencia la sustitución de la prisión preventiva y en las tres ocasiones le fue negada. También presentaron un hábeas corpus ante la Sala de lo Constitucional para que decretara la ilegalidad de la privación de libertad, puesto que ya está fuera de los márgenes que establece la ley, el cual fue declarado sin lugar, siete meses después de la solicitud.

Durante su encarcelamiento se le negó la asistencia a los entierros de su hija y su padre, fallecidos en momentos diferentes. Su estado de salud durante el encarcelamiento ha sido perjudicado por un accidente que le ha causado la pérdida de un ojo, y su estado de salud emocional está gravemente afectado por esta serie de eventos y condiciones descritas.

Por todo esto y más nos solidarizamos plenamente con José Isabel Morales López, el compañero Chavelo, luchador por la tierra y los derechos del campesinado hondureño.

Denunciamos a esta Corte de Apelaciones, pues en esta instancia están radicados dos recursos de apelación, mismos que no han sido resueltos pese a que uno de dichos recursos fue presentado durante el juicio y es precisamente su falta de resolución el que impide la emisión de la sentencia.

Responsabilizamos al aparato judicial del país por las violaciones a los derechos humanos y la negación del acceso a la justicia de José Isabel Morales López.

Exigimos la inmediata liberación de José Isabel Morales López.

MOVIMIENTO CAMPESINO DEL AGUAN, MCA

CONSEJO CÍVICO DE ORGANIZACIONES POPULARES E INDÍGENAS DE HONDURAS, COPINH

ORGANIZACIÓN FRATERNAL NEGRA HONDUREÑA, OFRANEH

COLECTIVO ITALIA-CENTRO AMÉRICA, CICA

INSURRECTAS AUTÓNOMAS

EQUIPO DE REFLEXIÓN, INVESTIGACIÓN Y COMUNICACIÓN – COMPAÑÍA DE JESUS, ERIC-SJ

COMITÉ DE FAMILIARES DE DETENIDOS DESAPARECIDOS EN HONDURAS, COFADEH

MOVIMIENTO AMPLIO POR LA DIGNIDAD Y LA JUSTICA, MADJ

_____________________________________

Sus llamadas telefónicas dirigirlas a:

Sus llamadas telefónicas dirigirlas a:

Abogado Celino Aristides Aguilera Amador
Presidente de la Corte de Apelaciones de La Ceiba Sala #1
Telefono (00504) 2441-4172 ext. 1064

Marlene Suyapa Perez Valle Magistrada Propietaria Ext. 1054
Carlos Eduardo Castelar Magistrado Propietario Ext. 1061
Dianey Cruz Recarte Magistrado Integrante Ext. 1053

Jorge Alberto Rivera Avilés Presidente de la Corte Suprema de Justicia

Tel (504) 2269-3000 2269-3069
Mail: cedij@poderjudicial.gob.hn

Sr. Porfirio Lobo Sosa Presidente de la República

Correo:pepe@pepelobopresidente.com
Fax:+ 504 2239 3298

Luis Alberto Rubí

Fiscal General de la República.
Fax (504) 2221-5667 Tel (504) 2221-5670 2221-3099
Mail: lrubi@mp.hn suazog@mp.hn

Sra. Ana PinedaSecretaría de Justicia y Derechos Humanos

Correo: anapinedah@hotmail.com Fax: +504 22358379

Y por favor envíen copia de correos electrónicos a:

Movimiento Campesino del Aguan, MCA

mcaguan@gmail.com